muzyka na rozstajach
rozstaje 2010
program 2010
koncerty 2010
dom tańca 2010
warsztaty 2010
archiwum
folder rozstaje 2010
rozstaje 2010
muzyka na rozstajach

[Jakucja / Rosja] Chyskyyrai: Valentina Romanova i Stanislav Parfienov

To wydarzenie z pogranicza koncertu i spektaklu. Valentina Romanova - syberyjska śpiewaczka i szamanka, prezentuje różnorodność i bogactwo tradycyjnych technik wokalnych Jakucji. Tworzy wyjątkowo emocjonalny i intrygujący spektakl, którym prowadzi widzów oraz samą siebie na granice szamańskiej histerii. Artystka wykorzystuje regionalne eposy (olonho*), piosenki ludowe, sięga przy tym także do naśladownictwa głosów zwierzęcych. Olonho to epos Jakucji, przekazywany ustnie. Składa się z mitów teogonicznych, kosmogonicznych oraz mitu o stworzeniu ludzi i ich dusz. Jak podaje olonho, wszechświat zbudowany jest z trzech osobnych światów: świata najwyższego, w którym żyją jasne bóstwa (aïyy), sześć szamanek, trzej herosi niebiescy i najwyższe demony (abaassy); kolejny świat zamieszkany jest przez ludzi, ich dusze oraz zmarłych; i wreszcie świat najniższy, objęty w posiadanie przez zniekształcone i przerażające bestie. Chyskyyrai (właśc.Valentina Romanowa), urodzona w 1971 roku, jest artystką o różnych zainteresowaniach, często łączy muzykę własnego narodu opartą na starej sztuce olonho i jeszcze starszych szamańskich tradycjach z eksperymentami z muzyką rockową i awangardową. Nagrała dotąd dwie płyty: Chyskyyrai Mysterias oraz Siberian Extreme.

Valentina Romanova: śpiew, instrumenty ludowe
Stanislav Parfienov: perkusja

[*olonho - jakucki epos, znajduje się na światowej liście dziedzictwa niematerialnego UNESCO]

27 lipca (piątek), godz. 21.00, scena na Placu Szczepańskim
  kontakt  |  ENGLISH  
2005-2010 (C) Stowarzyszenie ROZSTAJE